- Home
- Apps
- Education
- Tibetan-English Dictionary
- Version
Tibetan-English Dictionary
A Tibetan<->English dictionary program containing various dictionaries
DownloadPrevious Versions
Tibetan-English Dictionary
0.0.22
APK
December 28, 2023
67.09 MB
Requires Android: Android 7.0+
Architecture: arm64-v8a, armeabi, armeabi-v7a, x86, x86_64
Screen DPI: 120-640dpi
SHA1: 647893ba553dda353d28997667a0ed99338c5b96
Size: 67.09 MB
What's New:
Improved support for Android 13
Tibetan-English Dictionary
0.0.20
APK
August 18, 2023
58.07 MB
Requires Android: Android 4.4+
Architecture: arm64-v8a, armeabi, armeabi-v7a, x86, x86_64
Screen DPI: 120-640dpi
SHA1: 544d24b526c120c9fa2765f1e665b73ed566b6cd
Size: 58.07 MB
What's New:
New Resources:
* Added ITLR (Indo-Tibetan Lexical Resources) as new dictionary. Many thanks go to Dr. Orna Almogi, Prof. Kiyonori Nagasaki, and all contributors.
Corrections:
* Fixed various input problems with Wylie Input
* Fixed some entries in various dictionaries. Many thanks to Valery Ushakov and James Hartzell.
* all Sanskrit sources use Harvard-Kyoto transliteration for search. E.g. jñāna must now be searched as jJAna whereas before it was a mix jNAna and jJAna depending on the source.
* Added ITLR (Indo-Tibetan Lexical Resources) as new dictionary. Many thanks go to Dr. Orna Almogi, Prof. Kiyonori Nagasaki, and all contributors.
Corrections:
* Fixed various input problems with Wylie Input
* Fixed some entries in various dictionaries. Many thanks to Valery Ushakov and James Hartzell.
* all Sanskrit sources use Harvard-Kyoto transliteration for search. E.g. jñāna must now be searched as jJAna whereas before it was a mix jNAna and jJAna depending on the source.
Tibetan-English Dictionary
0.0.19
APK
July 14, 2022
56.49 MB
Requires Android: Android 4.4+
Architecture: arm64-v8a, armeabi, armeabi-v7a, x86, x86_64
Screen DPI: 120-640dpi
SHA1: 96b2ed0188e5e9a4b1c746d57c4caa1a75ef6444
Size: 56.49 MB
What's New:
* Correction of start problems caused by previous update
* Added list of Tibetan abbreviations, Compiled, formatted and kindly shared by Bruno Lainé (http://www.rkts.org/)
* Updated definition entries from the 84000 translation project (http://84000.co)
* various bugfixes
* Added list of Tibetan abbreviations, Compiled, formatted and kindly shared by Bruno Lainé (http://www.rkts.org/)
* Updated definition entries from the 84000 translation project (http://84000.co)
* various bugfixes
Tibetan-English Dictionary
0.0.17
APK
February 12, 2021
51.22 MB
Requires Android: Android 4.4+
Architecture: arm64-v8a, armeabi, armeabi-v7a, x86, x86_64
Screen DPI: 120-640dpi
SHA1: ea2e50653e2dfe48ca566b905bb37414eda84961
Size: 51.22 MB
What's New:
The app now includes two addtional Tibetan-Sanskrit dictionaries:
* Tibetan-Sanskrit dictionary by J. S. Negi
* Tibetan-Sanskrit dictionary by Lokesh Chandra
* Tibetan-Sanskrit dictionary by J. S. Negi
* Tibetan-Sanskrit dictionary by Lokesh Chandra
Tibetan-English Dictionary
0.0.16
APK
January 25, 2021
36.62 MB
Requires Android: Android 4.4+
Architecture: arm64-v8a, armeabi, armeabi-v7a, x86, x86_64
Screen DPI: 120-640dpi
SHA1: a97650bc226dc35d2caf7ab7d2d8d065047cadb3
Size: 36.62 MB
What's New:
Correction for Android 10 and 11: Deleting of Tibetan letters should not work as expected also with Android 10 and 11
Tibetan-English Dictionary
0.0.14
APK
April 2, 2020
35.31 MB
Requires Android: Android 4.4+
Architecture: arm64-v8a, armeabi, armeabi-v7a, x86, x86_64
Screen DPI: 120-640dpi
SHA1: fdaf01a66c3c4e73197cebbb8a5786ef2c82f25e
Size: 35.31 MB
What's New:
Version 0.0.14:
- Bugfix: the setting to show all Tibetan text in Wylie transliteration should now work again
- Add new Tibetan-Tibetan dictionary: Bod rgya tshig mdzod chen mo (1985, Mi dmangs dpe skrun khang, Beijing)
- Better support for Android 10
- Bugfix: the setting to show all Tibetan text in Wylie transliteration should now work again
- Add new Tibetan-Tibetan dictionary: Bod rgya tshig mdzod chen mo (1985, Mi dmangs dpe skrun khang, Beijing)
- Better support for Android 10
Tibetan-English Dictionary
0.0.13
APK
February 17, 2019
31.94 MB
Requires Android: Android 4.4+
Architecture: arm64-v8a, armeabi, armeabi-v7a, x86, x86_64
Screen DPI: 120-640dpi
SHA1: d0e918b13e4ed59a1cee1def779df8d15e28131e
Size: 31.94 MB
What's New:
This release contains a bugfix for crashes that may happen when switching to multi-window-mode and also in other situations.
Tibetan-English Dictionary
0.0.12
APK
January 2, 2019
31.94 MB
Requires Android: Android 4.4+
Architecture: arm64-v8a, armeabi, armeabi-v7a, x86, x86_64
Screen DPI: 120-640dpi
SHA1: d9e8897b2af6e39d88c8a12f13a91074e02ef9b3
Size: 31.94 MB
What's New:
- Icon correction for dark mode
- New function for English->Tibetan search
- New dictionary: Glossary from the 84000 translation project
- Added an older version of Jefrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit dictionary because in the newer version some entries are cut off
- Corrected small problems in Rangjung Yeshe
- Reduced app size
- Added support for Android 9.0
- The app now sadly requires Android 4.4+. Go to https://www.christian-steinert.de/d/ for older versions that work on Android 4.0+
- New function for English->Tibetan search
- New dictionary: Glossary from the 84000 translation project
- Added an older version of Jefrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit dictionary because in the newer version some entries are cut off
- Corrected small problems in Rangjung Yeshe
- Reduced app size
- Added support for Android 9.0
- The app now sadly requires Android 4.4+. Go to https://www.christian-steinert.de/d/ for older versions that work on Android 4.0+
Tibetan-English Dictionary
0.0.10
APK
January 10, 2017
25.26 MB
Requires Android: Android 4.0+
Architecture: arm64-v8a, armeabi, armeabi-v7a, x86, x86_64
Screen DPI: 120-480dpi
SHA1: 2286a5a4cfd29982527423a2ce6c41e823201e69
Size: 25.26 MB
What's New:
* Added new Dictionary: Tsepak Rigdzin - Tibetan-English Dictionary of Buddhist Terms
* Fine tuning for Tibetan input:
** an additional input mode is available via the settings where the input always remains in Wylie transliteration whereas all other Tibetan text is shown in Tibetan script.
** The input field does not get cleared anymore when clicking on it - instead there is an additional button to clear the input if desired.
* other minor changes
* Fine tuning for Tibetan input:
** an additional input mode is available via the settings where the input always remains in Wylie transliteration whereas all other Tibetan text is shown in Tibetan script.
** The input field does not get cleared anymore when clicking on it - instead there is an additional button to clear the input if desired.
* other minor changes
Tibetan-English Dictionary
0.0.9
APK
September 26, 2016
24.89 MB
Requires Android: Android 4.0+
Architecture: arm64-v8a, armeabi, armeabi-v7a, x86, x86_64
Screen DPI: 120-480dpi
SHA1: c4a8d0520265f182d7f8c5f925f509b79f7886e0
Size: 24.89 MB
What's New:
* Layout fix: reduce horizontal scrolling in the about-section
* new verb dictionary added: "Verbinator" Tibetan Verb Dictionary (Verbinator 2000). Taken from: Hill, Nathan (2010) "A Lexicon of Tibetan Verb Stems as Reported by the Grammatical Tradition" (Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften).
* new glossary added - "Buddhist Terms - Multilingual Version", Edited by Peter Gäng and Sylvia Wetzel, Buddhist Academy Berlin Brandenburg (June 2004)
thanks to the auhors for allowing this!
* new verb dictionary added: "Verbinator" Tibetan Verb Dictionary (Verbinator 2000). Taken from: Hill, Nathan (2010) "A Lexicon of Tibetan Verb Stems as Reported by the Grammatical Tradition" (Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften).
* new glossary added - "Buddhist Terms - Multilingual Version", Edited by Peter Gäng and Sylvia Wetzel, Buddhist Academy Berlin Brandenburg (June 2004)
thanks to the auhors for allowing this!
Tibetan-English Dictionary
0.0.7
APK
September 2, 2016
24.51 MB
Requires Android: Android 4.0+
Architecture: arm64-v8a, armeabi, armeabi-v7a, x86, x86_64
Screen DPI: 120-480dpi
SHA1: 0f741b7971cc0c369577ba4f5e2ba4917b42073b
Size: 24.51 MB
What's New:
* New glossary added: "Common Chinese-Tibetan-Sanskrit-English Buddhist Terminology", Compiled by Chung-An Lin, assisted by Hou-Wha Wang (only the English and Tibetan terminology is incluced in the application so far). Thanks to the author for allowing this material to be added!
* New dictionary added: dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo
* Dictionary removed: bod-rgya tshig-mdzod chen-mo (Sorry, I cannnot include this dictionary for now. I'll look if there is a way to add it again in the future).
* New dictionary added: dung-dkar-tshig-mdzod-chen-mo
* Dictionary removed: bod-rgya tshig-mdzod chen-mo (Sorry, I cannnot include this dictionary for now. I'll look if there is a way to add it again in the future).
Tibetan-English Dictionary
0.0.6
APK
August 30, 2016
26.93 MB
Requires Android: Android 4.0+
Architecture: arm64-v8a, armeabi, armeabi-v7a, x86, x86_64
Screen DPI: 120-480dpi
SHA1: f3dddd6acaf0777d95510a166ae7167516ae0f95
Size: 26.93 MB
What's New:
Bug fixes:
* fixed several problems that caused the app to get stuck during initialization on android
* added error reporting if initial startup fails
* fixed a problem with saving the configuration settings on android 4
* fixed a problem with not showing dictionaries in the configured sequence when returning to the settings screen
* added better handling if there is not enough memory to extract the database
* the app can now be moved to an external SD card if your device offers this option
* fixed several problems that caused the app to get stuck during initialization on android
* added error reporting if initial startup fails
* fixed a problem with saving the configuration settings on android 4
* fixed a problem with not showing dictionaries in the configured sequence when returning to the settings screen
* added better handling if there is not enough memory to extract the database
* the app can now be moved to an external SD card if your device offers this option
Tibetan-English Dictionary
0.0.5
APK
August 24, 2016
26.93 MB
Requires Android: Android 4.0+
Architecture: arm64-v8a, armeabi, armeabi-v7a, x86, x86_64
Screen DPI: 120-480dpi
SHA1: 6f630071376ec25dc76d7a86dfd91516b3f08c2d
Size: 26.93 MB
What's New:
*Bugfix: fixed mistakes in dictionary list (sorry for sending several updates because of this)
*Additional dictionaries added: Rangjung Yeshe/Yogacara Bhumi Glossary. Thanks to the authors for this possibility!
*Added a new configuration setting that allows to show more results without using the buttons at the end of the word list.
*The app now tries to disable spell-correction/auto-capitalization. This is not guaranteed to work but on some devices it might reduce problems when typing in Wylie
*Additional dictionaries added: Rangjung Yeshe/Yogacara Bhumi Glossary. Thanks to the authors for this possibility!
*Added a new configuration setting that allows to show more results without using the buttons at the end of the word list.
*The app now tries to disable spell-correction/auto-capitalization. This is not guaranteed to work but on some devices it might reduce problems when typing in Wylie
Tibetan-English Dictionary
0.0.4
APK
August 22, 2016
26.93 MB
Requires Android: Android 4.0+
Architecture: arm64-v8a, armeabi, armeabi-v7a, x86, x86_64
Screen DPI: 120-480dpi
SHA1: cee195b205bd5cbf829220d6fa690608b0a127b9
Size: 26.93 MB
What's New:
*Bugfix: fixed mistakes in dictionary list (sorry for sending another update because of this)
*Additional dictionaries added: Rangjung Yeshe/Yogacara Bhumi Glossary. Thanks to the authors for this possibility!
*Added a new configuration setting that allows to show more results without using the buttons at the end of the word list.
*The app now tries to disable spell-correction/auto-capitalization. This is not guaranteed to work but on some devices it might reduce problems when typing in Wylie
*Additional dictionaries added: Rangjung Yeshe/Yogacara Bhumi Glossary. Thanks to the authors for this possibility!
*Added a new configuration setting that allows to show more results without using the buttons at the end of the word list.
*The app now tries to disable spell-correction/auto-capitalization. This is not guaranteed to work but on some devices it might reduce problems when typing in Wylie
Tibetan-English Dictionary
0.0.2
APK
August 20, 2016
26.93 MB
Requires Android: Android 4.0+
Architecture: arm64-v8a, armeabi, armeabi-v7a, x86, x86_64
Screen DPI: 120-480dpi
SHA1: 2ed4eb00e02eb178e3aaaf3aa3169175c155755c
Size: 26.93 MB
What's New:
* Additional dictionaries added:
- Rangjung Yeshe Dictionary
- Yogacara Bhumi Glossary
Many thanks to the authors for this possibility!
* A new configuration setting was added that allows to show more results without using the buttons at the end of the word list.
- Rangjung Yeshe Dictionary
- Yogacara Bhumi Glossary
Many thanks to the authors for this possibility!
* A new configuration setting was added that allows to show more results without using the buttons at the end of the word list.
Tibetan-English Dictionary
0.0.1
APK
August 15, 2016
14.97 MB
Requires Android: Android 4.0+
Architecture: arm64-v8a, armeabi, armeabi-v7a, x86, x86_64
Screen DPI: 120-480dpi
SHA1: ad2b35fadd2b8fb1207d51112ca88e8b677ede20
Size: 14.97 MB
Alternatives to Tibetan-English Dictionary
HanYou - Chinese Dictionary an
Offline Chinese Dictionary and Optical Recognizer
7.5 8
Nepali Shabdakosh Dictionary
Offline, highly rated, and the largest Nepali dictionary with EN <=> NE <=> NE
9.6 412
My BT
Now manage your BT services from your smartphone
7.8 434
Tigrigna Bible
Get Tigrigna Bible for your android devices!
9.9 159
Tibet eMedia: Radio-TV-News
Listen to Radios, watch TVs, and read News with Tibet eMedia
10.0 10
Taizé Readings
Short Bible readings for every day!
9.3 54
Chinese bestdict
Dictionary for Chinese
9.6 32
Oxford Eng-Chi Dictionaries
The all-in-one solution for English learning
6.9 61
Bulgarian - English
English Bulgarian dictionary, translator, learn words with games and much more.
8.9 89
