- Home
- App
- Libri e consultazione
- Quran Persian
Su Quran iPersian
Il programma consiste in tre traduzioni di Majid Qur'an in Dari: la prima traduzione è una traduzione interpretativa del proverbio coranico e un'antica traduzione persiana tratta dalla "relativa interpretazione" del V secolo AH. In secondo luogo, c'è la traduzione letterale del commentatore del 18 ° secolo Shah Waliullah Dehlavi. E terzo, la traduzione contemporanea in persiano di Rouen e Salis di "Sabahuddin Kashkaki e Rashid Seljuk".
Mentre leggero e leggero, ha le seguenti caratteristiche:
- Presentazione simultanea del Sacro Corano con una traduzione persiana o senza traduzione
- Avere tre traduzioni Farsi (una una traduzione interpretativa nell'antico persiano e la prosa di Masjid, l'altra una traduzione letterale e un'altra una traduzione contemporanea)
- Cerca il testo arabo del Corano e le traduzioni persiane
- Copia di ayat e traduzione nella memoria del tablet o tablet
- Contrassegnare i versi preferiti a cui fare riferimento
- Rappresentazione del piè di pagina sotto ciascun verso (le parole problematiche e le parole ambigue sono incluse nel piè di pagina)
- Possibilità di cercare la radice e le parole chiave e cercare più di una parola
- Seleziona il tipo di linea o carattere per il testo arabo e la traduzione persiana (inclusi Nazli, Shahrzad ...)
- Aggiorna il testo del "commento" senza arrestare il programma o rallentarlo (fino a quando il testo del commento non è ancora completo, quindi il testo del commento verrà aggiornato automaticamente per utilizzare l'ultimo file di traduzione)
Questa app è stata aggiornata all'ultima versione di Android (ovvero Android 10). È anche completamente compatibile per l'uso su tablet.
Puoi contattarci tramite il sito Web o la nostra pagina Facebook per condividere i tuoi pensieri o suggerimenti sulle questioni tecniche del programma. Per ulteriori informazioni sull'interpretazione e su come correggerla, visitare: http://bayyinat.org
*** Se hai problemi ad aprire il programma dopo averlo installato, disinstallalo e reinstallalo! Questo problema si verifica a volte in alcuni telefoni cellulari che utilizzano la versione della cronologia di Android, ma una volta reinstallato il programma, il problema può essere risolto.
Mentre leggero e leggero, ha le seguenti caratteristiche:
- Presentazione simultanea del Sacro Corano con una traduzione persiana o senza traduzione
- Avere tre traduzioni Farsi (una una traduzione interpretativa nell'antico persiano e la prosa di Masjid, l'altra una traduzione letterale e un'altra una traduzione contemporanea)
- Cerca il testo arabo del Corano e le traduzioni persiane
- Copia di ayat e traduzione nella memoria del tablet o tablet
- Contrassegnare i versi preferiti a cui fare riferimento
- Rappresentazione del piè di pagina sotto ciascun verso (le parole problematiche e le parole ambigue sono incluse nel piè di pagina)
- Possibilità di cercare la radice e le parole chiave e cercare più di una parola
- Seleziona il tipo di linea o carattere per il testo arabo e la traduzione persiana (inclusi Nazli, Shahrzad ...)
- Aggiorna il testo del "commento" senza arrestare il programma o rallentarlo (fino a quando il testo del commento non è ancora completo, quindi il testo del commento verrà aggiornato automaticamente per utilizzare l'ultimo file di traduzione)
Questa app è stata aggiornata all'ultima versione di Android (ovvero Android 10). È anche completamente compatibile per l'uso su tablet.
Puoi contattarci tramite il sito Web o la nostra pagina Facebook per condividere i tuoi pensieri o suggerimenti sulle questioni tecniche del programma. Per ulteriori informazioni sull'interpretazione e su come correggerla, visitare: http://bayyinat.org
*** Se hai problemi ad aprire il programma dopo averlo installato, disinstallalo e reinstallalo! Questo problema si verifica a volte in alcuni telefoni cellulari che utilizzano la versione della cronologia di Android, ma una volta reinstallato il programma, il problema può essere risolto.
Aggiornamento Quran iPersian 2.5
این برنامه شامل سه ترجمۀ قرآن مجید به فارسی دری است: ترجمۀ نخست، ترجمۀ تفسیری قرآن به نثر مسجع و فارسی کهن است که از « تفسیر نسفی » اثر قرن پنجم هجری برگرفته شده است. دوم، ترجمۀ تحت اللفظی از «شاه ولی الله دهلوی» است. و سوم، ترجمۀ معاصر به فارسی روان و سلیس توسط «صباح الدین کشککی و راشد سلجوقی» است.
*** در این نسخه، برنامه برای آخرین نسخه اندروید (اندروید 10) ارتقا داده شده است، و مشکلات فنی و طراحی که در نسخه های قبلی وجود داشت حل گردیده اند.
*** در این نسخه، برنامه برای آخرین نسخه اندروید (اندروید 10) ارتقا داده شده است، و مشکلات فنی و طراحی که در نسخه های قبلی وجود داشت حل گردیده اند.
Leggi di Più
Versioni Precedenti Altro
Quran Persian
2.5
APK
February 12, 2020
8.3 MB
Requires Android: Android 4.0+
Screen DPI: 160-320dpi
SHA1: 3acade71cdfd2309b877e33c2506039fede7fb41
Size: 8.3 MB
What's New:
این برنامه شامل سه ترجمۀ قرآن مجید به فارسی دری است: ترجمۀ نخست، ترجمۀ تفسیری قرآن به نثر مسجع و فارسی کهن است که از « تفسیر نسفی » اثر قرن پنجم هجری برگرفته شده است. دوم، ترجمۀ تحت اللفظی از «شاه ولی الله دهلوی» است. و سوم، ترجمۀ معاصر به فارسی روان و سلیس توسط «صباح الدین کشککی و راشد سلجوقی» است.
*** در این نسخه، برنامه برای آخرین نسخه اندروید (اندروید 10) ارتقا داده شده است، و مشکلات فنی و طراحی که در نسخه های قبلی وجود داشت حل گردیده اند.
*** در این نسخه، برنامه برای آخرین نسخه اندروید (اندروید 10) ارتقا داده شده است، و مشکلات فنی و طراحی که در نسخه های قبلی وجود داشت حل گردیده اند.
Quran Persian
2.3
APK
December 10, 2015
7.65 MB
Requires Android: Android 2.0+
Screen DPI: 160-240dpi
SHA1: 421c8e09b52096d5506e16f6665882353dff379e
Size: 7.65 MB
What's New:
برنامۀ قرآن مجید با سه ترجمۀ فارسی دری: « تفسیر نسفی » ترجمۀ تفسیری قرآن است به نثر مسجع، از قرن پنجم هجری. « ترجمۀ شاه ولی الله دهلوی » ترجمۀ تحت اللفظی قرآن. و « ترجمۀ صباح الدین کشککی و راشد سلجوقی » ترجمۀ معاصر قرآن مجید. این برنامه قابلیت جستجو را هم در متن عربی قرآن وهم در ترجمۀ فارسی دارا میباشد.
***در صورت بروز مشکل پس از بروزگذاری به نسخۀ جدید، لطفاً نسخه قبلی را نخست حذف نموده و سپس نسخۀ جدید را از نو نصب نمائید.
***در صورت بروز مشکل پس از بروزگذاری به نسخۀ جدید، لطفاً نسخه قبلی را نخست حذف نموده و سپس نسخۀ جدید را از نو نصب نمائید.
Quran Persian
2.1
APK
July 10, 2015
6.43 MB
Requires Android: Android 2.0+
Screen DPI: 160-240dpi
SHA1: 1f839025ae672989fcca5cdb0519583ffd6d673b
Size: 6.43 MB
What's New:
ترجمۀ کاملی به فارسی معاصر به حیث ترجمۀ دومی افزوده شد!
***در صورت بروز مشکل پس از بروزگذاری به نسخۀ جدید، لطفاً نسخه قبلی را نخست حذف نموده و سپس نسخۀ جدید را از نو نصب نمائید.
***در صورت بروز مشکل پس از بروزگذاری به نسخۀ جدید، لطفاً نسخه قبلی را نخست حذف نموده و سپس نسخۀ جدید را از نو نصب نمائید.
Maggiori Informazioni
Nome Pacchetto:
Categoria:
Data Aggiornamento:
2020-02-12
Ultima Versione:
2.5
Aggiornamento Necessario:
Disponibile su:
Requisiti:
Android 4.0+
Rapporto: